Accueil
Accueil

Créer ou reprendre une entreprise
Transmettre son entreprise
S'informer sur les aides
Innover
Réussir à l'international
Former les hommes
Conduire sa démarche environnement
Développer ses marchés
Trouver des partenaires
Développer son commerce et son entreprise de services
Aménager et développer les territoires
Promouvoir le tourisme en Rhône-alpes
Simplifier ses formalités
Développer sa démarche d'intelligence économique

Conjoncture économique
Chiffres clés
Panorama de l'économie
Rhône-Alpes en cartes
Coup de projecteur
Dossiers de Rhône-Alpes Economie
Rhône-Alpes dans l'Arc Méditerranéen Latin
Répertoire de 4 000 entreprises

Les CCI en Rhône-Alpes
Les CCI en ligne
Les experts des CCI
Organisation et missions des CCI
Activités 2008 des CCI

Espace Innovation
Enterprise Europe Network
R3AP
Rhônalpexport
Sémaphore
Transcommerce
C-Cible
Foires et salons
Notre sélection de liens
Librairie économique
plus de 350 publications

Espace presse
Communiqués de presse
Les magazines des CCI
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les Chambres de commerce et d'industrie,
un réseau au service de la dynamique économique régionale
 

La Chambre régionale de commerce et d'industrie (CRCI) Rhône-Alpes et les Chambres de commerce et d'ndustrie (CCI) sont une dynamique de proposition et d'action au service des entreprises et du développement économique régional.
Au fil des années, les savoir-faire de la CRCI et des CCI de Rhône-Alpes n'ont cessé de s'enrichir. Aujourd'hui, elles portent d'une seule voix l'expression des entreprises rhônalpines, observent et analysent les besoins des entreprises et des territoires, produisent des informations et des avis économiques, contribuent à construire le meilleur environnement possible pour le développement des entreprises et les accompagnent dans leur recherche de compétitivité.

Pour accéder directement aux rubriques :

 

Les C(R)CI

Des établissements publics qui contribuent au développement économique et représentent les intérêts des entreprises
Les CCI, les CRCI sont des établissements publics placés sous la tutelle de l'Etat et administrés par des dirigeants d'entreprise élus. Elles contribuent au développement économique des territoires, des entreprises et de leurs associations. Elles ont, dans le respect de leurs compétences respectives, auprès des pouvoirs publics, une fonction de représentation des intérêts de l'industrie, du commerce et des services.

Extraits de la Loi n° 2005-882 du 2 août 2005 en faveur des petites et moyennes entreprises dont le TITRE VII traite des Dispositions relatives aux Chambres de commerce et d'industrie (Article 62)


Le réseau

> 148 CCI réparties sur le territoire français. Dans chaque région administrative, une Chambre régionale de commerce et d'industrie (CRCI) a vocation à fédérer et représenter les CCI de son territoire. Il existe 21 CRCI.
Accèdez aux savoir-faire de toutes les CCI

> CCI et CRCI sont regroupées au sein de l'Assemblée des chambres françaises de commerce et d'industrie (ACFCI).
Le réseau des CCI comporte 4 500 membres titulaires élus au suffrage universel des entreprises et 30 000 collaborateurs répartis sur l'ensemble du territoire, reliés par Intranet. Ils sont au service de deux millions d'entreprises.
Parmi leurs activités, les CCI forment chaque année 500 000 étudiants, apprentis, stagiaires, des premiers niveaux de qualification aux écoles supérieures de commerce ou d'ingénieurs (540 établissements de formation).
Elles enregistrent plus de 800 000 formalités liées à la création, reprise ou transmission d'entreprise dans leurs Centres de Formalités d'Entreprises (soit environ 60% des formalités effectuées en France).


Des missions largement précisées dans l'article 62 de la loi en faveur des PME (à partir de la page 20 de la version pdf de la loi)
Extraits de l'article 62 qui comporte 3 sections : la première consacrée aux CCI, la seconde aux CRCI, la troisième à l'ACFCI

1) les CCI

Art. L. 711-2. - Les chambres de commerce et d'industrie représentent auprès des pouvoirs publics les intérêts de l'industrie, du commerce et des services de leur circonscription.
Art. L. 711-4. - Les chambres de commerce et d'industrie contribuent au développement économique du territoire.

2) les CRCI
Art. L. 711-7. - Les chambres régionales de commerce et d'industrie représentent auprès des pouvoirs publics les intérêts de l'industrie, du commerce et des services pour toute question dont la portée excède le ressort d'une des chambres de leur circonscription.
Art. L. 711-8. - Les chambres régionales de commerce et d'industrie ont une mission d'animation du réseau des chambres de commerce et d'industrie de leur circonscription.
Art. L. 711-9. - Les chambres régionales de commerce et d'industrie veillent à la mise à disposition des ressortissants des chambres de commerce et d'industrie de leur circonscription, de services et prestations dont la nature et les modalités sont fixées par décret.
Art. L. 711-10. - Les chambres régionales de commerce et d'industrie contribuent à l'animation économique du territoire régional.
Extraits de l'article 62 de la Loi n° 2005-882 du 2 août 2005 en faveur des petites et moyennes entreprises.

3) l'ACFCI
Art. L. 711-11. - L'assemblée des chambres françaises de commerce et d'industrie représente, auprès de l'Etat et de l'Union européenne ainsi qu'au plan international, les intérêts nationaux de l'industrie, du commerce et des services.
Art. L. 711-12. - L'assemblée des chambres françaises de commerce et d'industrie assure l'animation de l'ensemble du réseau des chambres de commerce et d'industrie.

Le décret n° 2006-309 du 16 mars 2006 relatif aux schémas directeurs et sectoriels des Chambres de commerce et d'industrie a précisé la mise en oeuvre de la loi.
> Lire le décret



Un peu d'histoire :
"Accroître la prospérité du commerce et de l'industrie"

La première Chambre de commerce nationale est née lorsque Henri IV nomma, en 1601, une "Commission près le Roy, chargée de proposer toute mesure pour accroître la prospérité du commerce et de l'industrie". Le 5 août 1599 à Marseille, le Conseil municipal instaurait les quatre premiers "députés du commerce" : la première Chambre de Commerce locale était née, avec, parmi ses missions, celle de former des jeunes aux langues orientales. Louis XIV présida, le 3 août 1664, le "Conseil du Commerce" ; en 1701, il établit dix "Chambres particulières du commerce" en sus de celles de Marseille, Paris et Dunkerque. Pendant la Révolution, Chambres et Corporations furent supprimées. Bonaparte rétablit 22 Chambres de Commerce en 1802 (dont Bruxelles, Anvers, ... Turin) et créa en 1803, les Chambres Consultatives des Fabriques, Manufactures et Arts et Métiers. La seconde République les déclare en 1851 "établissements d'activité publique". Statut unique d'établissement ni administratif, ni commercial ou industriel, financé par l'impôt et géré par des membres élus par leurs pairs au suffrage universel direct. Le 9 avril 1898 fut adoptée la loi organique des Chambres de Commerce dans laquelle les CCI puisent leur fondement juridique.

Dates de naissance des CCI de Rhône-Alpes
- 20 juillet 1702 : CCI de Lyon
- 1er avril 1833 : CCI de Saint-Etienne/Montbrison
- 5 décembre 1860 : CCI de Chambéry
- 9 janvier 1864 : CCI de Roanne
- 25 juin 1864 : CCI de Grenoble
- 25 juin 1864 : CCI Nord-Isère (Vienne/La Tour du Pin)
- 7 avril 1869 : CCI d'Annonay
- 7 avril 1869 : CCI d'Aubenas/Privas/Largentière
- 1er décembre 1879 : CCI de la Drôme
- 7 mars 1895 : CCI du Beaujolais
- 17 janvier 1899 : CCI de l'Ain
- 17 janvier 1899 : CCI de la Haute-Savoie

> Pour en savoir plus sur l'histoire de chaque CCI

-----------------------------------------------------------------------------------------

Les CCI de Rhône-Alpes

1er réseau de proximité des entreprises

Les 12 CCI de Rhône-Alpes - Ain, Ardèche méridionale, Nord-Ardèche, Drôme, Isère, Nord-Isère, Saint-Etienne/Montbrison, Roannais, Lyon, Beaujolais, Savoie, Haute-Savoie - représentent les intérêts généraux de 243 458 entreprises rhônalpines dont 89 761 commerçants, 107 391 prestataires de services, 46 306 industriels et mènent sur leur territoire de nombreux programmes d'actions en faveur du développement économique local.

Depuis 20 ans, les CCI des Rhône-Alpes, organisées en réseau, développent, adaptent leurs compétences et s'impliquent, seules ou en partenariat, dans des projets économiques, humains en phase avec les attentes des entreprises.

 
> Télecharger le bilan d'activités des CCI de Rhône-Alpes (PDF)

En 2008, elles ont à nouveau confirmé leur rang de 1er réseau de proximité des entreprises avec :

- plus de 5 500 entreprises accompagnées à l’international,
- 10 000 soutenues dans la promotion de leur commerce ou de leur entreprise touristique,
- 838 aidées dans la mise en place d’un projet d’innovation,
- près de 2 591 conseillées en matière d’environnement et de développement durable

 

 

En Rhône-Alpes, il y a toujours une CCI proche de vous



Contactez les CCI de Rhône-Alpes


-----------------------------------------------------------------------------------------

La CRCI Rhône-Alpes

Au service des entreprises et des territoires
Née en 1981 de la fusion des CRCI Alpes et Rhône-Loire, la CRCI Rhône-Alpes a son siège à Lyon.
Sa zone de compétence s'étend sur les 8 départements de la région : Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Rhône, Loire, Savoie et Haute-Savoie.
Elle fédère les 12 CCI de Rhône-Alpes : Ain, Ardèche méridionale, Nord-Ardèche, Drôme, Isère, Nord-Isère, Saint-Etienne/Montbrison, Roannais, Lyon, Beaujolais, Savoie, Haute-Savoie.

Chambre régionale de commerce et d'industrie Rhône-Alpes
32 quai Perrache
CS 10015
69286 Lyon cedex 02
Tél. 04 72 11 43 43 Fax. 04 72 11 43 62
Directeur général : Bruno Achard

Composition et organes de la CRCI (extraits du réglement intérieur)
- L'Assemblée générale : elle est l'organe de délibération de la CRCI, elle compte 60 membres.
- Le Bureau : il assiste le président en tant que de besoin. Il contribue à la définition de la stratégie de la CRCI Rhône-Alpes. Il examine les propositions d'action à soumettre à l'assemblée générale.
- Le Président : il préside l'Assemblée générale et le bureau de la CRCI Rhône-Alpes. Il représente la CRCI Rhône-Alpes auprès des pouvoirs publics et dans tous les actes de la vie civile.
- Le Trésorier : il est chargé de la tenue de la comptabilité, de l'exécution des opérations de dépenses et de recettes, ainsi que de la gestion de la trésorerie.
- Les Commissions, dont 4 sont obligatoires : commission des finances, commission des marchés, commission d'appel d'offres et commission de prévention des conflits d'intérêts.
- Le Directeur général : il assiste le président et les membres de la CRCI Rhône-Alpes dans l'exercice de leurs fonctions. Il est responsable devant le président de la mise en œuvre des décisions de la CRCI Rhône-Alpes et de la gestion de l'ensemble des services.
- Les services
.

Eléments juridiques
Le règlement intérieur et les délégations de signature de la CRCI sont consultables et téléchargeables.
Les comptes de la CRCI sont accessibles sur simple demande auprès de sa Direction administrative et financière.
Les subventions versées en 2009 à des associations par la CRCI Rhône-Alpes sont consultables et téléchargeables.
La Chambre régionale de commerce et d'industrie Rhône-Alpes est soumise à la réglementation du code des Marchés Publics. Ses consultations en matière de fournitures, de services et travaux sont accessibles sur le site www.rhone-alpes.marches.cci.fr


L'article 62 de la loi en faveur des PME a précisé en août 2005 les missions des CRCI
Art. L. 711-7. - Les chambres régionales de commerce et d'industrie représentent auprès des pouvoirs publics les intérêts de l'industrie, du commerce et des services pour toute question dont la portée excède le ressort d'une des chambres de leur circonscription.

Art. L. 711-8. - Les chambres régionales de commerce et d'industrie ont une mission d'animation du réseau des chambres de commerce et d'industrie de leur circonscription.
A ce titre :
> 1° Elles veillent à la cohérence des actions et des avis des chambres de commerce et d'industrie dans leur circonscription ;
> 2° Elles établissent, dans des conditions définies par décret en Conseil d'Etat, un schéma directeur qui définit le réseau consulaire dans leur circonscription en prenant en compte la viabilité économique, la justification opérationnelle et la proximité des électeurs ;
> 3° Elles élaborent des schémas sectoriels dans des domaines définis par décret.

Art. L. 711-9. - Les chambres régionales de commerce et d'industrie veillent à la mise à disposition des ressortissants des chambres de commerce et d'industrie de leur circonscription, de services et prestations dont la nature et les modalités sont fixées par décret.

Art. L. 711-10. - Les chambres régionales de commerce et d'industrie contribuent à l'animation économique du territoire régional.
Extraits de l'article 62 de la Loi n° 2005-882 du 2 août 2005 en faveur des petites et moyennes entreprises.

Le décret n° 2006-309 du 16 mars 2006 relatif aux schémas directeurs et sectoriels des Chambres de commerce et d'industrie a précisé la mise en oeuvre de la loi.
> Lire le décret


Un organisme de "mission" qui promeut les solutions locales
La CRCI joue un rôle de coordonnateur sur des thèmes partagés par les CCI locales. Elle s'appuie sur les compétences du réseau et promeut les solutions locales.
Ses services soutiennent l'action et le positionnement du réseau des 12 CCI de Rhône-Alpes et permettent aux élus de se prononcer en toute connaissance de cause dans des domaines aussi divers que : industrie, commerce, service, développement régional, innovation, environnement, développement durable, intelligence économique, international, programmes européens, création, transmission d'entreprise, formation, informations économiques, relations institutionnelles - influence.


La maison commune des 12 CCI
La CRCI est une structure de coordination des 12 CCI de Rhône-Alpes pour qu'elles parlent d'une seule voix et mettent en commun leurs bonnes pratiques, celles-ci pouvant ensuite être démultipliées par l'ensemble ou partie des 12 CCI, voire au niveau national.


Une action guidée par une volonté commune, élaborée par les Présidents des CCI
Une volonté commune d'écouter, de partager, de dégager des consensus, et de faire ensemble tout en respectant l'identité de chaque CCI, cela se traduisant par l'application de trois principes partagés
- Le principe de proposition : - toute idée mutualisable peut être proposée au réseau quel qu'en soit l'émetteur, la communauté se chargeant ensuite de proposer la meilleure réponse.
- Le principe de choix : chaque membre peut participer ou non à un projet régionalisé
- Le principe de non unanimité : un projet peut être géré au niveau régional même s'il ne fait pas l'objet d'une adoption unanime.


5 objectifs clés pour les CCI de Rhône-Alpes, membres d'un même réseau
> Informer et simplifier la vie des entreprises
> Observer, analyser l'économie pour éclairer les décisions
> Aider les entreprises à réussir et accompagner leur développement
> Agir pour les territoires, aménager, gérer des équipements
> Former, professionnaliser les hommes tout au long de leur vie


Des domaines d'intervention et d'expertise complémentaires
contribuant au développement des entreprises et au développement économique de Rhône-Alpes.
> Observation et informations économiques,
> Prises de positions et avis
> Création, reprise transmission d'entreprise,
> Promotion du commerce et du tourisme
> Développement commercial
> Qualité
> Innovation
> Développement de l'Industrie
> Technologies de l'information
> Management environnemental,
> Développement durable,
> Valorisation de pôles d'excellence
> Développement à l'international,
> Aménagement du territoire et gestion des infrastructures,
> Formation des hommes : formations initiale, continue du CAP au bac + 5
> Implantation d'investisseurs étrangers
> Implantation de services publics
> Intelligence économique,

Pour en savoir plus consulter les rubriques "compétences" et "services"
Pour contacter des experts des C®CI de Rhône-Alpes

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mandature 2005-2010 :
le Président, le Bureau, les membres titulaires et associés

------------------------------------------------------------------------------------

2008

Assemblée générale de la CRCI 26 novembre 2008
Le 26 novembre 2008, Monsieur Paul-Henry WATINE, Trésorier Payeur Général de la région Rhône-Alpes, a installé les 30 membres associés.

Nouvelle Assemblée constitutive de la CRCI 23 avril 2008
Conformément à l’application du décret N° 2007-1308 du 5 septembre 2007, une nouvelle composition de la CRCI Rhône-Alpes a été votée en Assemblée générale puis approuvée par Monsieur le Préfet de la région Rhône-Alpes fin 2007. Cette composition a été fixée à 60 membres titulaires au lieu de 64 précédemment.
Le 23 avril 2008, Monsieur Jacques GERAULT, Préfet de Région Rhône-Alpes, a installé la nouvelle Assemblée de la CRCI Rhône-Alpes composée désormais de 60 membres titulaires.

Election du Président de la CRCI 23 avril 2008
Après le vote des membres titulaires de l’Assemblée générale, le Préfet de Région Rhône-Alpes, a proclamé Jean-Paul MAUDUY élu président de la Chambre régionale de commerce et d’industrie Rhône-Alpes.

Après sa réélection, le président MAUDUY, a tout d’abord remercié Monsieur le Préfet de région pour le soin qu’il a bien voulu prendre dans l'organisation et la bonne tenue de l’Assemblée générale constitutive de la CRCI. Puis il a exprimé aux membres titulaires ses chaleureux remerciements pour leur confiance renouvelée et souligné combien leurs votes l’honoraient.

Le Bureau de la CRCI-Rhône Alpes
Jean-Paul MAUDUY, Président de la CRCI Rhône-Alpes
André MOUNIER, trésorier de la CRCI, président de la CCI de Saint-Etienne/Montbrison
Jean-Marc BAILLY, trésorier adjoint de la CRCI, président de la CCI de l'Ain
Jean-Pierre HUGUENIOT, secrétaire de la CRCI, président de la CCI de la Savoie
Jean-Marie BUSSEUIL, vice-président de la CRCI, président de la CCI de la Drôme
Noël COMTE, vice-président de la CRCI, président de la CCI de Villefranche et du Beaujolais
Jean-Bernard DEVERNOIS, vice-président de la CRCI, président de la CCI du Roannais
Gilles DUMOLARD, vice-président de la CRCI, président de la CCI de Grenoble
Alain CAZALI, vice-président de la CRCI, président de la CCI Nord-Ardèche
Guy MATHIOLON, vice-président de la CRCI, président de la CCI de Lyon
Guy METRAL, vice-président de la CRCI, président de la CCI de la Haute-Savoie
Daniel PARAIRE, vice-président de la CRCI, président de la CCI Nord-Isère
Jean-Paul POULET, vice-président de la CRCI, président de la CCI de l'Ardèche Méridionale
La commission des finances : Jean-Pierre HUGUENIOT élu président
La commission d'appel d'offres : Jean-Marie BUSSEUIL élu président
La commission des marchés : Jean-Marie BUSSEUIL élu président



2006

Election du Président de la CRCI 16 novembre 2006
Le 16 novembre 2006, Christian GAUDUEL ayant annoncé sa démission, un scrutin relatif à l'élection du Président de la CRCI Rhône-Alpes, s'est tenu. A la suite de celui-ci, Monsieur Jean-Pierre LACROIX, Préfet de la région Rhône-Alpes, a proclamé élu Président de la CRCI Rhône-Alpes, Monsieur Jean-Paul MAUDUY.


Le Président de la CRCI
Jean-Paul MAUDUY, Président de la CRCI, a dès sa première intervention remercié tous les membres élus de la CRCI pour la confiance qu'ils venaient de lui témoigner. Il leur a également proposé que le Président GAUDUEL devienne Président d'honneur de la CRCI. Une proposition approuvée par l'ensemble des membres élus.

 

2005

Lors de l'Assemblée générale du 3 mars 2005, les 32 membres associés ont été installés.

Installation de la CRCI
Le 5 janvier 2005 lors de l'Assemblée constitutive de la CRCI Rhône-Alpes, Monsieur Jean-Pierre LACROIX, Préfet de la région Rhône-Alpes, avait installé la CRCI Rhône-Alpes composée de 64 membres titulaires qui avaient réélu à leur présidence Christian GAUDUEL, remplacé le 16 novembre 2006 par Jean-Paul MAUDUY.


Mandature 2005-2010 : une nouvelle dynamique par et pour les chefs d'entreprise rhônalpins

Le rôle de la CRCI :
- Un rôle d'influence
- Un rôle de mutualisation et de partage des connaissances du réseau
- Une instance de fédération et de consolidation
- Un lieu d'innovation
- Un rôle de promotion.

Les 4 axes stratégiques de la CRCI :
- Placer l'information économique au coeur des processus de développement pour une meilleure connaissance des entreprises, des territoires et des marchés.
- Promouvoir les avis et propositions des CCI de Rhône-Alpes pour que Rhône-Alpes assure son ambition de carrefour européen.
- Contribuer en réseau au renforcement des atouts et attraits de la région par le soutien à la performance des entreprises, notamment par l'innovation.
- Agir en réseau pour le développement d'activité, seule source d'un emploi durable.
> En savoir plus sur les 4 axes stratégiques de la CRCI

3 ambitions et 1 nécessité
En 2005, les CCI ont posé les principes et précisé leur ambition pour le bon développement économique de Rhône-Alpes.
- 1ère ambition : Rhône-Alpes, carrefour européen
- 2ème ambition : Rhône-Alpes, l’attractivité et la compétitivité par la qualité et la performance
- 3ème ambition : Rhône-Alpes, la réussite de l’homme passe aussi par l’entreprise
- 1 nécessité : Rhône-Alpes, la cohérence des actions selon 4 modalités
> En savoir plus sur les ambitions des CCI de Rhône-Alpes au service du développement économique de Rhône-Alpes

-----------------------------------------------------------------------------------------

Lors de la mandature précédente (2000-2004), les objectifs ont été atteints

3 missions clés : représenter-influencer, fédérer, communiquer
- Influencer l'environnement économique pour améliorer la compétitivité des entreprises, tout en favorisant leur insertion dans les grands mouvements régionaux, européens et internationaux et ce, par l'intermédiaire et avec le concours des CCI.
- Fédérer les douze Chambres de Commerce et d'Industrie de la région. Mettre à la disposition des Chambres des structures de rencontre, de réflexion, d'échange et de concertation et leur offrir certains services spécialisés. La CRCI contribue aussi à l'activation des réseaux des CCI de Rhône-Alpes à travers des structures comme CCI International. Partenaire et interlocuteur des pouvoirs publics, des collectivités locales et de tous les acteurs économiques, la CRCI Rhône-Alpes développe la cohérence dans les actions régionales.
- Communiquer pour améliorer les échanges entre les CCI de Rhône-Alpes, pour améliorer leur intégration dans le réseau national des CCI, pour projeter une image des CCI dont la réalité est insuffisamment connue, pour améliorer la dynamique entre les acteurs économiques.

Les 4 orientations majeures 2000/2004
- Renforcer notre connaissance des entreprises et des bassins d'activité pour mieux positionner les CCI comme des acteurs exprimant au plan régional les besoins des entreprises
- Optimiser le service à l'entreprise par le travail en réseau et la démultiplication des expertises. Ce pour développer l'intelligence et la réactivité collectives notamment dans les domaines de l'International, de la création et la transmission d'entreprise, des applications NTIC pour les petites entreprises et les ressources de l'Europe.
- Renforcer notre fonction d'intermédiation, améliorer la prise en compte des points de vue des entreprises en faisant des propositions, en tissant des partenariat et en parlant d'une seule voix.
- Inscrire la logique de partenariat comme l'un de nos principes d'action pour créer, animer une dynamique entre acteurs économiques au profit de l'entreprise.

 

 

 

 

Haut de page

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haut de page

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haut de page

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haut de page

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haut de page

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haut de page

 

 

 

 

 

 

 

Haut de page

 

 

 

 

 

 

 

 

Haut de page

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haut de page

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haut de page

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haut de page

 

 

 

 

 

 

 

Haut de page